McDo pose une question et donne un registre (gros cahier) à Sam pour lui rafraichir la mémoire, mais il profite pour tourner la page du registre afin que Sam voit la véritable information qui l'intéresse.
Étant très vigilante, la défense émet une objection sur cet etat de fait, ce que le juge valide.
Néanmoins, convaincu que Sam a vu l'information qui l'intéressait, McDo pose la question très précise qui concerne l'information que Sam venait de voir et qui a trait à une reunion qui sest passée le 15 Décembre à 7h55mn.
A ce moment précis la défense reprends la parole pour faire annuler ce passage en indiquant que c'était pour éviter ça qu'elle avait emise son objection et que c'est pas juste, le procureur ne peut faire voir une réponse précise au témoin et lui poser ensuite une question sur elle. /
Kakry Khaza